ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
Gen16:2
¼»µÜ
<08297>
¹ï¨È§BÄõ
<087>
»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¨Ï§Ú¤£¯à
<06113>
<8804>
¥Í¨|
<03205>
<8800>
¡C¨D§A©M§Úªº¨Ï¤k
<08198>
¦P©Ð
<0935>
<8798>
¡A©ÎªÌ
<0194>
§Ú¥i¥H¦]¥L±o«Ä¤l
<01129>
<8735>
¡iì¤å§@³Q«Ø¥ß¡j¡C¨È§BÄõ
<087>
Å¥±q
<08085>
<8799>
¤F¼»µÜ
<08297>
ªº¸Ü
<06963>
¡C
Ex32:30
¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ
<04283>
¡A¼¯¦è
<04872>
¹ï¦Ê©m
<0559>
<8799>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§ḀǤF
<02398>
<8804>
¤j
<01419>
¸o
<02401>
¡C§Ú¦p¤µn¤W
<05927>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¨º¸Ì¥h¡A©ÎªÌ
<0194>
¥i¥H¬°
<01157>
§AÌÅ«
<03722>
<8762>
¸o
<02403>
¡C
Num22:33
Æj
<0860>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
§Ú´N¤T
<07969>
¦¸
<07272>
±q§Ú±«e
<06440>
°¾¹L¥h
<05186>
<8799>
¡FÆjY
<0194>
¨S¦³{
<06440>
}°¾¹L¥h
<05186>
<8804>
¡A§Ú¦§â§A±þ¤F
<02026>
<8804>
¡A¯d¥L¦s¬¡
<02421>
<8689>
¡C
Josh9:7
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<0376>
¹ï³o¨Ç§Æ¥¼¤H
<02340>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥u©È
<0194>
§A̬O¦í
<03427>
<8802>
¦b§Ṳ́¤¶¡
<07130>
ªº¡FY¬O³o¼Ë¡A«ç¯à©M§AÌ¥ß
<03772>
<8799>
¬ù
<01285>
©O¡H
Josh14:12
¨D§A±NC©MµØ
<03068>
¨º¤é
<03117>
À³³\
<01696>
<8765>
§Úªº³o¤s¦a
<02022>
µ¹
<05414>
<8798>
§Ú¡F¨º¸Ì¦³¨ÈÓÔ±Ú¤H
<06062>
¡A¨Ã¼e¤j
<01419>
°í©T
<01219>
<8803>
ªº«°
<05892>
¡A{
<03117>
}§A¤]´¿Å¥¨£¤F
<08085>
<8804>
¡C©ÎªÌ
<0194>
C©MµØ
<03068>
·Ó¥L©ÒÀ³³\ªº
<01696>
<8765>
»P§Ú¦P¦b
<0854>
¡A§Ú´N§â¥LÌ»°¥X¥h
<03423>
<8689>
¡C
1Kin18:5
¨È«¢
<0256>
¹ï«X¤Ú©³
<05662>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ų́«
<03212>
<8798>
¹M³o¦a
<0776>
¡A¨ì¤@¤Á¤ô
<04325>
¬u
<04599>
®Ç©M¤@¤Á·Ë
<05158>
Ãä¡A©ÎªÌ
<0194>
§ä±oµÛ
<04672>
<8799>
«C¯ó
<02682>
¡A¥i¥H±Ï
<02421>
<8762>
¬¡
<02421>
<8762>
Å[
<06505>
°¨
<05483>
¡A§K±oµ´¤F
<03772>
<8686>
¬¹¯b
<0929>
¡C
1Kin18:27
¨ì¤F¥¿¤È
<06672>
¡A¥H§Q¨È
<0452>
¼^¯º
<02048>
<8762>
¥LÌ¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G¤jÁn
<01419>
<06963>
¨D§i
<07121>
<8798>
½}¡I¦]¬°¥L¬O¯«
<0430>
¡A¥L©ÎÀq·Q
<07879>
¡A©Î¨«¨ì¤@Ãä
<07873>
¡A©Î¦æ¸ô
<01870>
¡A©Î
<0194>
ºÎı
<03463>
¡A§AÌ·í¥s¿ô¥L
<03364>
<8799>
¡C
2Kin19:4
©ÎªÌ
<0194>
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
©Ô§B¨F°ò
<07262>
ªº¤@¤Á¸Ü
<01697>
¡A´N¬O¥L¥D¤H
<0113>
¨Èz
<0804>
¤ý
<04428>
¥´µo
<07971>
<8804>
¥L¨Ó°d½|
<02778>
<8763>
¥Ã¥Í
<02416>
¯«
<0430>
ªº¸Ü¡AC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
³o¸Ü
<01697>
¡A´Nµo¥¸³d
<03198>
<8689>
¡C¬G¦¹¡A¨D§A¬°¾l³Ñªº
<04672>
<8737>
¥Á
<07611>
´Án{
<05375>
}{
<8804>
}ë§i
<08605>
¡C
Job1:5
ºá®b
<04960>
ªº¤é¤l
<03117>
¹L¤F
<05362>
<8689>
¡A¬ù§B
<0347>
¥´µo
<07971>
<8799>
¤H¥h¥s¥L̦ۼä
<06942>
<8762>
¡C¥L²M¦
<01242>
°_¨Ó
<07925>
<8689>
¡A«öµÛ¥L̲³¤Hªº¼Æ¥Ø
<04557>
Äm
<05927>
<8689>
êO²½
<05930>
¡F¦]¬°¥L
<0347>
»¡
<0559>
<8804>
¡G®£©È
<0194>
§Ú¨à¤l
<01121>
¥Ç¤F¸o
<02398>
<8804>
¡A¤ß¤¤
<03824>
±ó±¼
<01288>
<8765>
¯«
<0430>
¡C¬ù§B
<0347>
±`±`
<03117>
³o¼Ë¦æ
<06213>
<8799>
¡C
Hos8:7
{
<03588>
}¥L̩Һتº
<02232>
<8799>
¬O·
<07307>
¡A©Ò¦¬ªº
<07114>
<8799>
¬O¼É·
<05492>
¡F©ÒºØªº¤£¦¨
<0369>
¥Ý½[
<07054>
{
<09001>
}¡A´N¬Oµo]
<06780>
¤]¤£
<01097>
µ²
<06213>
<8799>
¹ê
<07058>
¡F§Y«K
<0194>
µ²¹ê
<06213>
<8799>
¡A¥~¨¹¤H
<02114>
<8801>
¥²§]¦Y
<01104>
<8799>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ